El Autopilot de Tesla, en la mira de Estados Unidos